- Дайте сообразить. Два дня на сборы...
- Я подумала...
- Двух  дней,  полагаю, хватит?  Что  мне  понадобится?  Ружья,  летняя
одежда, пробковый шлем, крепкие ботинки, мазь от укусов леопарда...
- Я подумала, мистер Миллер, - сказала миссис Корк, - и решила, что вам
не надо бы покидать Шипли-холл.
- Но...
- Я  по-прежнему  считаю, что ваше поведение  в  суде было из ряда  вон
выходящим...
- Непростительным. Я тем более раскаиваюсь в  нем  теперь,  когда  имел
возможность  часто  видеться  с  вашим   племянником   и   понял,  какой  он
замечательный человек. Обидно уехать именно  сейчас,  когда  через неделю мы
стали  бы  близкими  друзьями.  Только  не  думайте,  что  я не  вижу  вашей
правоты...
- Я буду очень рада, если вы останетесь.
- Правда? Честное слово,  миссис Корк, вы  чересчур добры. Я  с  трудом
верю своим ушам.
- Мисс Бенедик, пожалуйста, сходите к Кейкбреду и скажите,  что не надо
укладывать вещи мистера Миллера.
- Да, миссис Корк.
- Я с вами, - сказал Джеф.
- Не трудитесь, - отвечала Энн.
- Пустяки, - заверил Джеф.
В коридоре Энн обернулась. Лицо ее было сурово.
- Прекратите! - прошипела она.
- Что?
- Прекратите ухмыляться и говорить: "Гениально! Гениально!"
- Но  это  и впрямь было гениально,  -  запротестовал Джеф. - В  высшей
степени.
Энн развернулась и на приличной  скорости  двинулась  в буфетную. Миртл
Шусмит тоже с завидной быстротой взбежала по лестнице Холси-чемберс, но Джеф
подумал, что Энн по справедливости дала бы ей сто ярдов форы.
- Послушайте... - начал он.
Крайне трудно изливать  свое сердце девушке, которая мчится по коридору
впереди вас.  К тому времени, как они достигли  обитой зеленым сукном двери,