-  ...могильным холодом. И мне  показалось...  - Хоббит запнулся и  не  стал
продолжать.
-  Что тебе показалось? - подхватил Боромир, перегнувшись через борт  к
лодке Арагорна.
-  Да ведь только  показалось, - уклонился Фродо, -  так что нечего  об
этом и говорить. А вот орки явно очень приуныли, когда Леголас подстрелил их
союзника.
- Приуныли  и обозлились, - уточнил  Арагорн.  - Но мы, к сожалению, не
знаем их замыслов. На всякий случай приготовьтесь к бою. Нынешней  ночью нам
спать не придется.
Немо  тянулись ночные  часы. Монотонно  шумел в  отдалении  Перекат. За
Рекой таилась враждебная тишина. Тяжелые тучи, принесенные с юга, опустились
на Андуин, словно волглое одеяло. Безветренный мрак был теплым и влажным. На
ветках, тускло поблескивая во тьме, висели бисеринки мелких капель.
Когда  на востоке затлел рассвет,  серое,  процеженное сквозь тучи утро
открыло глазам утомленных путников печальный  и странно смягчившийся мир: ни
резких  контуров,  ни  темных  теней  -  лишь  полупрозрачная белесая  мгла.
Восточного берега не было видно.
-  Не  люблю туман, -  пробормотал  Сэм.  - А  вот,  глядишь,  и  туман
пригодится. Может, не отыщут нас теперь орки-то?
-  Может, и  не отыщут, -  сказал  Арагорн.  - Если  мы сумеем отыскать
тропу, чтобы обойти по берегу Сарн-Гебир.
- А зачем нам Река и  прибрежные тропы? -  вмешался Боромир.  - Настало
время  бросить эти эльфийские скорлупки. - Кивком головы  гондорец указал на
лодки. - Раз мы добрались  до Взгорного  Переката,  надо  уходить  к западу,
сворачивать на юг и переправляться через Чистолесицу.
- Это путь в Минас-Тирит,  - сказал Арагорн. - А мы еще не решили, куда
нам идти. Но главное, двигаться  вдоль  Болоньских топей, не зная точно, где
свернуть  на юг, гораздо  опасней,  чем  плыть  по  Реке.  Ты ведь не знаешь
восточной Ристании. А Река не даст нам сбиться с пути.
-  Как  только  туман над рекой  развеется, нас  перебьют,  -  возразил
Боромир.  -  А  если  даже  мы оторвемся  от орков и дойдем  до Скалистого -
дальше-то что? Перепрыгнем Оскаленный и свернем в болота?
- Оскаленный  мы  обойдем по  берегу, - сказал  Арагорн. - И заодно  уж
осмотримся.  Ты  забыл  или  у  просто  не  хочешь  вспоминать  про  древние