преданиям, за Морем нет Золотых Лесов. Не знаю уж, как мы сможем там жить!
Хранители гуськом  брели по тропе. Впереди колонны неспешно шел Хэлдар,
а замыкал шествие второй лориэнец. Тропа была мягкой - вероятно, песчаной, -
и вскоре  путники  зашагали  уверенней.  Наверно,  из-за того,  что они  шли
вслепую, все их чувства  очень обострились. Фродо ощущал чуть заметный запах
приуснувшей на  зиму, но  живой  травы,  слышал и  шепот  ясеневой листвы, и
перекличку птиц,  и  журчание ручьев, и спокойный плеск полноводной Ворожеи.
Когда  Отряд  пересекал поляны, он чувствовал на щеках солнечный свет,  хотя
зимнее солнце не было жарким.
Еще  над Ворожеей ему вдруг почудилось, что он  уходит из  сегодняшнего
мира, как будто шаткий мостик был перекинут через три эпохи и вел к минувшим
Предначальным  Дням.  В Стэрре  это странное ощущение усилилось -  возможно,
из-за плотной повязки на глазах,  - и Фродо не  мог отделаться от мысли, что
вокруг него оживает прошлое. В Раздоле все напоминало о прошлом, а здесь оно
было живым и реальным, злоба и лиходейство, печаль  и страдания хоть  были и
не властны над  северными эльфами,  но уже подступили  к Раздолу вплотную, а
Лориэн жил так, будто зло еще не родилось.

Хранители без отдыха шагали за Хэлдаром, пока заметно посвежевший ветер
не принес им весть о наступлении вечера. Они поели и, завернувшись в одеяла,
спокойно  уснули на мягкой лужайке,  заслоненной от северного ветра кустами.
Хэлдар не разрешил им снять повязки,  так что на дерево они влезть не могли,
а про орков почему-то даже не вспомнили. Наутро они снова пустились в путь и
сделали привал только после полудня. Поев, они уже собирались трогаться, как
вдруг услышали эльфийские голоса.
К северо-западным границам Леса  двигался сильный заградительный отряд,
чтобы отразить нападение орков,  если они снова сунутся в  Лориэн; некоторые
вести,  принесенные  воинами,  Хэлдар  кратко  пересказал  Хранителям: орки,
попытавшиеся их  настичь,  были  уничтожены в Тайных Чащобах;  эльфы  видели
странное существо, вроде бы двуногое, но похожее на зверя, поймать пришельца
эльфам не удалось, а стрелять в него издали они не хотели - вдруг это просто
безобидный  звереныш? -  и  пришелец  удрал  вдоль реки на восток. Хранители
удивились беспечности эльфов, но Хэлдар  объяснил им, что  настоящие лиходеи
решаются проникать в Лориэн только ордами, а  значит, пришелец  был и правда
зверенышем.