чувствовал себя в церкви, как дома (королевич, венчающий кота отцовской
короной, отнюдь не выражает этим сочувствия к народовластию). Тем менее его
можно упрекнуть в насмешке над крестоносцами, оттого что мелком он по
очереди ставил всем на спине крест: знак поклонников Ольги Сократовны,
страдающих по ней. И после еще некоторой возни в том же духе происходит --
запомним это -- шутовская дуэль палками.
А несколько лет спустя, при аресте, забран был этот дневник, написанный
ровным, хвостатеньким почерком и зашифрованный домашним способом, с
сокращениями вроде "слабь! глупь!" (слабость, глупость!), "свбды-ва"
(свободы, равенства) или "чк" (человек, а не другое). Его разбирали люди,
видимо, неумелые, ибо допустили кой-какие ошибки, например, слово
"подозрения", написанное "дзрья", прочли как "друзья"; вышло: "у меня весьма
сильные друзья" вместо: "подозрения против меня будут весьма сильными".
Чернышевский ухватился за это и стал утверждать, что весь дневник -- вымысел
беллетриста, так как, дескать, у него "не было тогда влиятельных друзей, а
ведь тут явно действует человек, имеющий друзей сильных в правительстве".
Неважно (хотя вопрос сам по себе занимателен), помнил ли он дословно свои
настоящие фразы; важно, что им, этим фразам, дано своеобразное алиби в "Что
делать?", где развернут полностью их внутренний, "черновой" ритм (например,
в песенке одной из участниц пикника: "О дева, друг недобрый я, глухих лесов
жилец. Опасна будет жизнь моя, печален мой конец"). Сидя в крепости и зная,
что опасный дневник разбирается, он спешил посылать Сенату "образцы своей
черновой работы", т. е. вещи, которые он писал исключительно для того, чтобы
дневник оправдать, превращая его задним числом тоже в черновик романа
(Страннолюбский прямо полагает, что это и толкнуло его писать в крепости
"Что делать?", посвященное, кстати, жене и начинающееся в день св. Ольги).
Посему он выражал негодование, что дается юридическое значение сценам
выдуманным "я ставлю себя и других в разные положения и фантастически
развиваю... Какое то "я" говорит о возможности ареста, одного из этих "я"
бьют палкой при невесте". Он надеялся, вспоминая это место, что
обстоятельное повествование о всяких домашних играх может быть воспринято,
как вообще "фантазия": не станет же солидный человек... (горе в том, что в
казенных кругах его и не считали солидным человеком, а именно буфоном, и как
раз в шутовстве его журнальных приемов усматривали бесовское проникновение
вредоносных идей). И для полного завершения темы саратовских пти-жё давайте