Этого они сказать не могут - общение с живыми имеет границы, кое-кто из
демонов прислушивается  к тому,  что они говорят,  и, заранее прознав про их
замысел, может все  испортить. Однако они ручаются,  что это очень просто, и
Шанталь - если проявит сообразительность, в чем ее бабушка не сомневается, -
сможет выправить положение.
Берта, хоть и обожала секреты, допытываться  не  стала, удовлетворясь и
таким ответом:  выспрашивать подробности, которые могли бы  стоить ей жизни,
было не  в  ее  характере. И все же она  повернулась  к  мужу, ибо одну вещь
все-таки следовало прояснить:
- Ты  велел мне сидеть на стуле перед  домом и год за  годом  караулить
город, ибо в него может войти Зло.  Ты сказал мне это  задолго до того,  как
ангел-хранитель дал маху и девочка погибла.
Муж ответил, что Зло так или иначе пройдет через  Вискос, ибо  ходит по
земле и любит заставать людей врасплох.
- Не уверена.
Он тоже в этом не уверен, однако это так. Быть может, поединок  Добра и
Зла  происходит каждую секунду  в сердце каждого человека, ибо сердце и есть
поле битвы, где сражаются  ангелы и демоны. На протяжении многих тысячелетий
бьются они за каждую пядь, и так будет продолжаться до тех пор, пока один из
противников  не уничтожит другого.  Впрочем,  хоть он и  пребывает  теперь в
духовной  сфере, там остается  еще очень много неведомого  - гораздо больше,
чем на Земле.
- Ну, теперь ты меня более или менее  убедил. Не тревожьтесь - если мне
придется умереть, значит, пришел мой час.
Берта не сказала, что немного ревнует и хотела бы вновь оказаться рядом
с мужем; бабушка Шанталь всегда считалась в Вискосе одной из тех, кто своего
(да и чужого) не упустит.
Гости  удалились, сославшись на то, что им необходимо заставить Шанталь
как  следует  осознать  виденное. Берта  возревновала  еще  пуще,  но вскоре
успокоилась, хоть  и подумала, что муж пытается немного отсрочить  ее  уход,
чтобы без помех наслаждаться обществом бабушки Шанталь.
Кто знает, может быть, завтра и окончится эта  его независимость. Берта
поразмыслила  и пришла  к другому  выводу:  бедняга заслужил  несколько  лет
отдыха, что ей - жалко, что ли? Пусть считает, что волен, как птица, и может
делать  все, что ему хочется: она-то ведь все равно знает,  что он тоскует в