прозрачно-фиолетовый, второй -- рубиновый, третий -- хрустальный. Возле них
метались негры в алых повязках, серебряными черпаками наполняя из бассейнов
плоские чаши. В розовой стене оказался пролом, и в нем на эстраде кипятился
человек в красном с ласточкиным хвостом фраке. Перед ним гремел нестерпимо
громко джаз. Лишь только дирижер увидел Маргариту, он согнулся перед нею
так, что руками коснулся пола, потом выпрямился и пронзительно закричал:
-- Аллилуйя!
Он хлопнул себя по коленке раз, потом накрест по другой -- два, вырвал
из рук крайнего музыканта тарелку, ударил ею по колонне.
Улетая, Маргарита видела только, что виртуоз-джазбандист, борясь с
полонезом, который дул Маргарите в спину, бьет по головам джазбандистов
своей тарелкой и те приседают в комическом ужасе.
Наконец вылетели на площадку, где, как поняла Маргарита, ее во тьме
встречал Коровьев с лампадкой. Теперь на этой площадке глаза слепли от
света, льющегося из хрустальных виноградных гроздьев. Маргариту установили
на место, и под левой рукой у нее оказалась низкая аметистовая колонка.
-- Руку можно будет положить на нее, если станет очень трудно, --
шептал Коровьев.
Какой-то чернокожий подкинул под ноги Маргарите подушку с вышитым на
ней золотым пуделем, и на нее она, повинуясь чьим-то рукам, поставила,
согнув в колене, свою правую ногу. Маргарита попробовала оглядеться.
Коровьев и Азазелло стояли возле нее в парадных позах. Рядом с Азазелло --
еще трое молодых людей, смутно чем-то напомнивших Маргарите Абадонну. В
спину веяло холодом. Оглянувшись, Маргарита увидела, что из мраморной стены
сзади нее бьет шипящее вино и стекает в ледяной бассейн. У левой ноги она
чувствовала что-то теплое и мохнатое. Это был Бегемот.
Маргарита была в высоте, и из-под ног ее вниз уходила грандиозная
лестница, крытая ковром. Внизу, так далеко, как будто бы Маргарита смотрела
обратным способом в бинокль, она видела громаднейшую швейцарскую с
совершенно необъятным камином, в холодную и черную пасть которого мог
свободно въехать пятитонный грузовик. Швейцарская и лестница, до боли в
глазах залитая светом, были пусты. Трубы теперь доносились до Маргариты
издалека. Так простояли неподвижно около минуты.
-- Где же гости? -- спросила Маргарита у Коровьева.
-- Будут, королева, сейчас будут. В них недостатка не будет. И, право,