- сказал он.
- Нет. Выйти из себя можно, забывая об этих различиях. Когда я
предполагаю, что Лесли - это я сам в другом теле, что ее принципы и ценности
в точности совпадают с моими и что в каждый момент времени она знает все мои
мысли, это напоминает спуск в бочке по огромному водопаду. Я продолжаю
предполагать, а уже в следующую минуту удивляюсь: почему это я вдруг
оказался внизу и что это за обручи и доски болтаются у меня на шее, когда я,
насквозь промокший, словно старая мочалка, пробираюсь между камнями? Я
чувствую себя виноватым, во всем, пока я не повернусь лицом к тому, что мы
разные, и отпущу это.
Он заинтересованно прищурился:
- Виноватым? Но почему?
- Вспомни свои правила, - сказал я. - Вина - это наше стремление
изменить прошлое, настоящее или будущее в чью-то пользу. Вина для брака -
что айсберг для "Титаника". Наткнись на нее в темноте, и пойдешь ко дну.
Его голос погрустнел.
- А я-то надеялся, что женщина, на которой я женюсь, будет немножко
похожей на меня.
- Нет! Надеюсь, нет, Дикки! Мы с Лесли похожи только в двух вещах: мы
оба считаем, что в нашем браке есть некоторые безусловные ценности и
приоритеты. Мы также соглашаемся в том, что сейчас мы влюблены друг в друга
гораздо сильнее, чем были, когда только встретились. Во всем остальном, в
большей или меньшей степени, мы различны.
Это его не убедило.
- Я не уверен, что путешествия по водопадам смогут сделать мою любовь к
кому-либо сильнее.
- Но ведь в бочку меня закатала не Лесли, Кэп, а я сам! Я думал, что
знаю ее, а сейчас, глядя назад... Как я мог быть таким болваном? У нее тоже
было относительно меня несколько ложных предположений, но все равно, какое
это удовольствие - пройти такой длинный путь с человеком, которого любишь!
После стольких лет рядом с ней даже семейные бури доставляют удовольствие,
когда они позади. Иногда ночью, когда я обнимаю ее, у меня возникает
чувство, что мы познакомились совсем недавно и только-только перешли на
"ты"!
- Трудно представить, - сказал он.